×
Choose language
Choose currency

CONDITIONS D'UTILISATION

Date d'entrée en vigueur : 17/02/2026

Le site web, www.aywayk.com, est exploité par Aywayk, une société enregistrée dans l'État plurinational de Bolivie, dont le siège social est situé à Achumani, Calle 29A N116, La Paz, Bolivie.

En accédant ou en utilisant ce site web, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas, vous ne devez pas utiliser ce site web.


1. Utilisation du site web

Vous acceptez d'utiliser ce site web uniquement à des fins légales.

Vous ne devez pas :

  • Utiliser le site web à des fins frauduleuses

  • Interférer avec la sécurité du site web

  • Tenter un accès non autorisé aux systèmes ou aux données

  • Télécharger des logiciels malveillants ou du code nuisible

  • Falsifier votre identité

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier l'accès aux utilisateurs qui enfreignent ces Conditions.


2. Propriété intellectuelle

Tout le contenu de ce site web, y compris, mais sans s'y limiter :

  • Texte

  • Images

  • Vidéos

  • Logos

  • Image de marque

  • Éléments de design

est la propriété d'Aywayk ou de ses fournisseurs de contenu et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez pas reproduire, copier, distribuer ou exploiter le contenu du site web sans un consentement écrit préalable.


3. Exactitude des informations

Nous nous efforçons de garantir que toutes les informations sur ce site web sont exactes et à jour. Cependant :

  • Les détails de voyage peuvent changer

  • La disponibilité peut varier

  • Des erreurs peuvent se produire

Nous nous réservons le droit de corriger les erreurs, de mettre à jour les informations ou de modifier le contenu à tout moment sans préavis.

Le contenu de ce site web est fourni à titre d'information générale uniquement.


4. Réservation de services de voyage

L'achat de services de voyage est régi par nos Conditions Générales de Voyage distinctes, qui constituent l'accord contractuel entre vous et Aywayk.

En réservant un service de voyage, vous acceptez ces Conditions Générales de Voyage.


5. Liens vers des tiers

Ce site web peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Aywayk n'est pas responsable du contenu, des politiques ou des pratiques des sites web de tiers.


6. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi :

Aywayk ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs ou spéciaux découlant de :

  • L'utilisation de ce site web

  • L'incapacité d'accéder au site web

  • Des erreurs ou inexactitudes dans le contenu du site web

Cette limitation n'affecte pas la responsabilité découlant des services de voyage contractuels, qui sont régis par les Conditions Générales de Voyage.


7. Disponibilité du site web

Nous ne garantissons pas un accès ininterrompu au site web. Le site web peut être suspendu pour maintenance, mises à jour ou raisons techniques sans préavis.


8. Droit applicable

Les présentes Conditions Générales sont régies par les lois de l'État plurinational de Bolivie.

Tout litige relatif à l'utilisation de ce site web sera soumis à la juridiction des tribunaux compétents de Bolivie.


9. Modifications de ces conditions

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces Conditions à tout moment. Les mises à jour seront publiées sur cette page avec une date d'entrée en vigueur révisée.

L'utilisation continue du site web constitue une acceptation de toute modification.


10. Contact

Vous pouvez contacter Aywayk via notre formulaire de contact sécurisé disponible à l'adresse suivante :

www.aywayk.com/pages/contact-us

Adresse enregistrée :
Achumani, Calle 29A N116
La Paz, Bolivie